Фаҳмиши ҳаққи хизмат ва ҳуқуқҳо
Барои шарҳи он ки чӣ гуна ҳуқуқҳои нашркунандаи анъанавӣ кор мекунанд, мақолаи умумӣ дар бораи пешрафти китобҳо ва роялти китобҳо хонед.
Ва барои баъзе аз иттилооти ҳуқуқии худидоракунии иттилоотӣ баъзе аз саволҳои умумӣ аз хонандагон дар бораи пардохтҳои худпешбарӣ, ҳуқуқҳои гуногуни китобӣ ва роялтиҳо, ки муаллифон бояд ҳангоми қабули қарор дар бораи интишор ё ба коғаз додани он таваҷҷӯҳ зоҳир кунанд. Дар хотир доред, ки ин маслиҳати умумӣ, на маслиҳати расмӣ ё шартномавӣ, ки беҳтарин аз тарафи адвокат ё агенти идора карда мешавад.
Ман як муаллифи орзуи ҷустуҷӯ барои нашрияи китоб ҳастам ва чанде қабл аз як воизе паёми электронӣ гирифтаам, ки ман пулро барои чопи китобҳои худ бо онҳо сарф мекунам. Онҳо мегӯянд, ки китобҳои чопшуда каме даромад доранд. Оё ин дуруст аст?
Почтаи электронии шумо, ки шумо мегирифтед, эҳтимол аз хидмати худидоракунӣ ё нашрияи субсидиягӣ , на нашрияи анъанавӣ.
Гарчанде ки фоидаҳо кафолат намедиҳанд, варақаҳои анъанавии китобхонаҳо дар тиҷорати пулакӣ аз ҳуқуқи паҳнкунии китобҳои худ пул мегиранд. Хизматрасониҳои худидоракунии худ пулро аз шумо барои пардохти китобҳои худ чоп мекунанд.
Дар ин ҷо як мақолаи муфид оид ба фарқияти хидматҳои худидоракунии нашр ва воизаҳои анъанавӣ , ки баъзе қисмҳои шартномаҳои шартномавӣ оид ба ҳуқуқҳои муаллифро барои мунтазам тамошо мекунанд.
Чун қоидаҳои умумӣ, китоби мустақим дар бораи худ 150 адад нусхабардорӣ мекунад (асосан ба дӯстон ва хешовандони муаллиф).
Албатта, агар шумо платформаи муаллиф дошта бошед, ё дар эҷоди фароғат ва фароҳам овардани имкониятҳои маркетингӣ бузург бошед, шумо метавонед бештар ба фурӯш бирасед. Ё, агар шумо ин китобро барои лаззат ё худ дар оилаи шумо нависед, шумо наметавонед нусхаи нусхаи худро фурӯшед.
Бинобар ин, вақте ки шумо мебинед, ки чӣ қадар пул аз хадамоти худидонишӣ барои интишори китоб шумо пул талаб мекунад, хароҷот бар фоидаи он чизест, ки шумо бояд бодиққат фикр кунед. Мақолаи сабабҳои гуногун, ки одамони худидоракунии маҷалла метавонанд ба шумо кӯмак расонанд, ки оё худидоракунии шумо барои шумо дуруст аст.
Кадом арзиши худро барои худаш нашр мекунад?
A. Арзиши ибтидоӣ барои худидоракунии нашрия аз сифр фарқ мекунад (ба таври худкор ба воситаи хидматҳои монанди Ниссоқ Барнес ва Noble Press ё Amazon.com CreateSpace ё баъзе китобҳои чопи чопӣ), ба даҳҳо доллар (агар шумо хоҳед, ки бисёр китобҳои ҷисмониро бо ҳама чизи "иловагӣ", ба монанди маркетинги китобҳо ва таблиғот ) диҳед.
Пешниҳод кунед, ки чӣ тавр хидмати худидонишӣ пешниҳод кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки шумо шартномаи худро фаҳмед. Ин ба шумо чӣ гуна ҳуқуқҳоро медиҳад, ки шуморо ҳифз кунанд, кадом ҳуқуқҳоеро, ки худхоҳии худро нашр мекунанд, муҳофизат мекунад. Агар шумо барои нашр кардани китобатон пардозед, шартномаи шумо низ дар бораи он ки шумо барои пардохтҳои шумо чӣ гуна дастгирӣ мекунед, муқаррар карда мешавад.
Боз, барои пешгирӣ кардани ноумедӣ, боварӣ ҳосил кунед, ки чӣ пеш аз он ки шумо аломати огоҳӣ пайдо кунед.
Китобе, ки ман аз Хидматрасонии худидоракунӣ гирифтаам, аз дастовардҳои муаллиф аз ҳар китобе, ки фурӯхта мешавад (аз 40% дар фурӯши амрикоӣ то 25% дар фурӯшҳои байналмилалӣ). Шумораи ниҳоии китобҳо шумо интизор ҳастед Шумораи рақамҳои фурӯхташудаи ҳазорон нусха. Агар китоби беҳтарин бошад, ва чӣ миллионҳо миллионҳо миллион, 300 миллион?
Шумо бояд хеле тинҷӣ бошад ва агар ин рӯй диҳад, шумо ягон мушкилотеро пайдо карда наметавонед ва ё адвокатеро ба кор мегиред, ки ба шумо маслиҳатҳои иловагӣ диҳад, ки чӣ тавр онро идора кунед.
Бешубҳа, дар аксари китобҳои худпешбаришуда миллионҳо ё садҳо ҳазорҳо ё ҳатто даҳҳо ҳазор нусха харид карда наметавонанд. Бо вуҷуди ин, агар шумо платформаи сахтро дошта бошед ва дар ҳақиқат интишор кардани нусхаҳои зиёди китоби худро аз ҳадди аксар дар шартномаатон фурӯшед, шумо метавонед бо нашрияи шумо бо варақаи «сатил» (масалан, 25,000+ нусха) "), бо фоиз нисбат ба роялти бештар мусоид, ба ҷадвали ройгон.
Давлатҳои адабиёт дар бораи хидматҳои худидоракунанда, ки муаллиф маърӯзаҳои мунтазам дар бораи фурӯш ва китобҳои даромади худро мегирад. Оё ин маънои онро дорад, ки муаллиф бояд ношиносро ба танҳоӣ бовар кунад, зеро ӯ мегӯяд, ки чаро? Оё имкон дорад, ки муаллиф метавонад фурӯшгоҳи китоби худро тафтиш кунад?
Ҳисоботи фурӯш ва роялтиҳо аз рӯи мундариҷаи нашршуда мунтазам таҳия карда мешаванд ва (агар шумо фурсат доред) бо ҷогузории ройгон ҳамроҳӣ кунед. Ин таҷрибаи саноатии стандартӣ мебошад, ва муаллифон ва агентҳо ба таври умум ба иттилооте, ки ба онҳо дода шудааст, такя мекунанд. Агар шумо бо вебсайти эътибори китоби эҳтиромкунанда ё хидмати худидоракунии нашрияҳо, шумо бояд боварӣ дошта бошед, ки ба рақамҳои фурӯши китоб ба шумо боварӣ дошта бошед. Шумо бояд изҳороти худро бодиққат дида бароед ва шумо бояд фаҳмед, ки ягон рақаме, ки шумо намефаҳмед.
Ширкати нашриёт бо ман гуфтугӯ мекард, агар ман бо онҳо имзо гузоштан мехоҳам, онҳо ҳуқуқҳои худро ба китоби ман ба ширкатҳои кино мефурӯшанд ва ё ҳуқуқҳои китобро дар забонҳои дигар фурухтаанд, агар чунин вазъият Он худ. Оё чунин ҳуқуқ дуруст нест, ки муаллиф ҳақ дорад, ки ҳақи чопи онро надошта бошад? Ман тарҷумаи филм ҳастам ва дар он ҷойҳо баъзе пайвастҳо дорем.
Дар бораи ҳуқуқҳои филми ба китоби худ (ё ҳуқуқҳои тарҷума ва ё дигар ҳуқуқҳо), бо нашрияи анъанавӣ, агенти шумо ин ҳуқуқҳоро то пеши худ муҳокима мекунад ва маълумоти муфассал дар шартномаи дафтари шумо фаро мегирад. Агар шумо фикр кунед, ки бо робитаҳои шумо дар ин соҳаҳо, шумо метавонед кори беҳтареро пайдо кунед, ки харидоронро харидор кунед, агенти шумо метавонад барои гуфтугӯ бо шумо иҷозат диҳад, ки ҳуқуқи шуморо нигоҳ дорад.
Ҳар касе, ки нашрияи шумо - воҳиди анъанавӣ ё худ хидмати худхоҳии худ - шартномаи китобӣ бо шумо бо онҳо бояд имзо кунад, бояд маблағи пулакии фурӯшро дар бар гирад, ки шумо, муаллиф, агар дар варақаи фурӯшанда муваффақ гардад, филм, тарҷума ва дигар ҳуқуқҳо.
Ва ҳар кадом навъи нашркунанда шумо бо китобҳои худ нашр мекунед, шумо бояд пеш аз ба имзо расидани шартномаи худ бифаҳмед, ки агар шумо агенти адабӣ надошта бошед , ба шумо муроҷиат кунед , ки ба шумо дар бораи шартнома муроҷиат кунед дар бораи чизи дигар (ва фаромӯш накунед, ки хароҷоти ҳуқуқӣ ба хароҷоти кори худкори нашрияи худ илова кунед!).