Роҳбари Агентии адабӣ, доктор Данилтон Технология ва пул
Дар ин мусоҳиба, мудири ширкати Curtis Brown Ltd. Tim Knowlton тағйироти технологиро дар адабиётҳои китобӣ ва якчанд самтҳое, ки технологияҳои рақамӣ «хатоҳои» поёни муаллифонро "вайрон карданд" - аз он ҷумла фурӯши китобҳо ба варақчаҳо, нархи паҳнкунӣ, шартномаҳои китобҳои электронӣ ва бригада .
Валерий Петерсон: Навовариҳои рақамӣ тамоми маҷмӯи китобҳои китобиро барои пайдо кардани намунаҳои нав пешниҳод карданд. Чӣ гуна ба нақши агенти дар муҳофизат кардани муаллифон таъсир мерасонад?
Tim Knowlton: Аз он [бисёре аз [рақамӣ] ба ҳайрат меоянд ... Ман мегӯям, ки бисёр чизҳое, ки дар бораи агентӣ тағйир ёфтаанд, дар бораи дастрасӣ ба иттилоот аст.
Ман ёдовар шудам, ки чӣ тавр таҳлилгарон бояд ба хариди китобҳои худ ба рақамҳои фурӯшӣ маблағгузорӣ кунанд, имрӯз, ҳар як муҳаррир метавонанд ба шумо чӣ гуна нусхаҳои китоберо пешниҳод кунанд , ки ба шумо мегӯянд. Ва ин яке аз қисмҳои онҳо ба ҳайати Шӯрои таҳрирӣ хоҳад буд.
В.: Аз ин рӯ, муаллифон бояд фаҳманд, ки сифати кори худ - дастури роман, ном ё маҷмӯи китобҳо - ягона ягона нест.
TK: Publishers идеалӣ мехоҳанд кафолат диҳанд, ки ҳар он чӣ ба даст меорад, беҳтарин аст. Пас аз ... компютерисозӣ ва дастрасӣ ба иттилооти фурӯш, кори агенти фурӯши китобро ба воизон душвортар кардааст.
VP: Амазонки.com ба таври самаранок истифода бурдани иттилоот ва дар бисёр навовариҳои нави рақамӣ қувват мебахшид ва баъзеҳо баҳс мекунанд, ки экосистемаи ин соҳаро вайрон мекунанд , на ҳамеша ба фоидаи поёни муаллифон.
TK: Амазоназан аз тариқи паҳн кардани китобҳо ва ба фурӯш баровардани харидорон ва фурӯшандаи муносибатҳои онҳо бо онҳое, ки мизоҷони худро фароҳам меоваранд.
Бо қобилияти риоя кардани заҳмати ҳамаи ин муштариён [риоя кардани ин маълумот] ҳанӯз барои фурӯш дар китобҳо хуб аст.
Бо вуҷуди ин, ҳанӯз ман намехоҳам пизишконро намебинам, дар ин лаҳза бо рақобати амазонки рақами Амазонки рақобат кардан душвор аст.
Яке аз комёбиҳо ба якҷоягӣ дар якҷоягӣ дар соҳаи лоюми технологӣ он бузургтарин панҷон дорои қобилияти бештар бо гуфтугӯ бо фурӯшандагон мебошад. Онҳо бояд қодир бошанд, ки ин корро анҷом диҳем, чунки мо бо Hachette ва амазонкиҳо дидем.
VP: Ин ихтилофот дар бораи мӯҳтавои ebook қайд карда шуд. Ман медонам, ки нархгузорӣ як масъалаи мураккаб аст, аммо эҳсосоти шумо дар бораи нархҳои электронӣ чӣ гуна аст?
ТК: ҳамчун намояндаҳо, як қисми корҳое, ки мо мекунем, муҳофизат кардани қобилияти муаллиф барои зинда кардани зиндагӣ аст ва агар нархи китобҳо хеле паст бошад, пас ҳеҷ кас наметавонад ин корро кунад ва овози нависандаҳоро гум мекунад.
Вақте ки шумо дар бораи нархномаи китоб гап мезанед, ин на танҳо ба чӣ гуна расонандаи он, чӣ тавр ба муаллиф таъсир мерасонад, чӣ гуна он агентиро таъсир мерасонад - он низ чӣ тавр онро хондааст. Ман фикр мекунам, ки хонанда дуруст аст, вақте ки онҳо мегӯянд, "Чӣ тавр ин китобча чӣ қадар хоҳад буд ва чӣ қадар ба коғази қиматбаҳо ва ман метавонам бо он қадар зиёд кор кунам? Ман инро ба осонӣ ба даст оварда наметавонам, ман инро намефаҳмам дар китобхонаҳои ман - Ман метавонам чизҳои зиёди гуногунро бо китоби чопӣ харидорӣ кунам, ки ман бо адабиёти электронӣ кор карда наметавонам ».
Ман фикр мекунам, ки маҷмӯи ҳалли оқилона - масалан, пешниҳод кардани ebookҳои тахфифшуда, агар шумо хариди китобро чоп кунед.
VP: Ва, албатта, зиндагонии муаллифон ва нармафзори электронӣ дар риштаи ройгон мубоҳиса мекунанд. Оё меъёрҳои ройгони ebook дар шартномаҳои китобӣ стандартӣ мешаванд?
ТК: Бале, воизон стандартҳои стандартии ebook-ро доранд. Аммо ба ман ҳамчун агент, стандарти стандартӣ ҳаргиз чунон баланд нест, ки мо мехоҳем, ки онҳо бошанд - ва онҳо ҳамеша барои созишномаи мушаххас мувофиқ нестанд,
Мо барои тақвият додани литсензияҳо аз рӯи мизоҷони худ дар рақамӣ - Curtis Brown Unlimited. Тавре ки ягон шартномаи китобӣ, гуфтушунидҳои инфиродӣ - аксар вақт, бо онҳо, созишномаи ғайрирасмӣ.
VP: Кадом пешрафтаҳо шумо ба наздикӣ тамошо мекунед ва дар куҷо шумо худро технологияи муфид медонед?
TK: Ман дар ҳақиқат хоҳиш дорам, ки дидани он бо моделҳои обунашуда.
Ва яке аз чизҳое, ки технологияи электронӣ ва ebooks ба ман иҷозат доданд, ки хеле осонтар ба тадқиқоти бозор иҷозат диҳам.
Ин кори ман барои донистани бозор ва чӣ гуна китобҳои беҳтарин аст ва чаро ман ва ҳадди аққал бобҳои ройгони ҳар як муаллифро мехонам, ки ман дар бораи омӯхтани он манфиатдорам. Ман садоеро мефаҳмам, ки аломатҳо - ман ҳатмист. Мутаассифона, пас баъзан ман мехостам, ки боқимондаи онро хонам - ин ҳамеша на ҳамеша осон аст, зеро ман бисёр китобҳои кэшии бренди Brown ва китобҳои лозимаро хондам!
VP: Дар бораи озодона сухан гуфтан ... бӯҳронро ба муддати тӯлонӣ аз Кертис Браун дар муддати тӯлонӣ таҳдид кард, аммо манзараҳои рақамӣ ба китобҳои piratei ба таври осонтар дастрасӣ пайдо карданд. Фикри
ТК: Ман эҳсос мекунам, ки ҳар як падар бояд бо кӯдакони худ мубоҳисаи зиддитеррористӣ дошта бошад, ки интизор мераванд, ки мусиқӣ ва китобҳо ва мундариҷаи худро озод кунанд. Аз ин рӯ, бисёре аз кудакҳо барои эҷоди майдонҳо - он чизе, ки онҳо намедонанд, ин аст, ки бригадаҳои моликияти зеҳнӣ ба зиндагии онҳое, ки мусиқӣ, кино, санъат ва албатта чоп мекунанд, таҳдид мекунанд.
Curtis Brown Ltd - узви созмони башардӯстона - онҳо дар пояи таълими мусбат ва омӯзишӣ паёми мусбат доранд ва онҳоро фаҳмидан мехоҳанд, ки агар ҳама чиз озод бошад - китобҳо, мусиқӣ, кинофилмҳо - синфҳои офариниш наметавонанд барои зинда кардан.
VP: Дар бораи технологияи шахсӣ чӣ аҷиб буд ?
TK: Ман аввалин авлоди ман - як Kindle - дар соли 2007 буд ва аз оғози он ҳақиқат буд, ки ман метавонам бо теппаи ман бо теппаи ман рафта, даҳ китоби навро бардорам ва аз он чизе,
Аммо мӯди манфии инфиродии шахсии ман як ё якчанд сол баъд аз он омада буд:
Ҳамон тавре, ки ман ҳар субҳ шуд, ман дар толор нишаста, ба шаҳр мерафтам, нусхаи чопи Ню-Йорк Таймсро хондам, вақте ки ман дар бораи Девер Гарнер нусхаи Ҳаёти Ҳаёти Лотинӣ Лотсро хонда будам - ин китоби мо нест.
Бознигарӣ хеле бениҳоят буд, ки ман Kindle гирифта, дар оғози муаллиф Ребекка Склоут гузоштам. Китоб ба вуқуъ пайваст, ман онро бор карда, онро фавран оғоз кардам.
Тақрибан се дақиқа баъд аз он, зане, ки дар назди ман нишаста буд, пурсид: «Оё шумо он чизеро, ки ман мехостам, ба ҷо овардед? Шарҳи муфассали китобро хонед ва ҳоло шумо китобро хондаед?"
"Ҳа," Ман ба вай гуфтам, ки ин бори аввал буд, ва ман онро бисёр вақт аз сар гузарондам. Аз он ҷое, ки мо дар нашрияҳо ҳатто даҳсолаҳо пеш омадем, ин комилан аҷиб аст.
Бисёртар аз Тадқиқоти Тим Knowlton хонед
- Чӣ муаллифон бояд дар агенти адабӣ ҷустуҷӯ кунанд
- Чӣ гуна сабти автоматӣ ба қобилияти худ барои чопи он таъсир мерасонад
Илова бар он, ки корти Curtis Brown, Ltd., сарвари CEO Tim Knowlton дар мавзӯъҳои ҳуқуқи муаллиф кор мекунад, муаллифон ва моликиятро муаррифӣ мекунад ва ба Раёсати телевизион ва телевизион роҳбарӣ мекунад.