Китобҳои таҳрирӣ: Гузарвожа бо дастури ниҳоӣ

Раванди таҳияи китоб, Қадам ба қадам

Ба фикри он, ки чӣ тавр бо тарҷумаи китоб дар нашрияи анъанавии китоб кор кардан чӣ маъно дорад? Дар ин ҷо чӣ интизор аст.

Дар айни замон аз агенти адабиёти худ шумо пешниҳоди китобҳои рентгенӣ ё ғайриоддии худро ба нашрияи китоб чоп кардед ва шумо шартномаи китобатонро имзо кардед, шумо ва муҳаррири шумо эҳтимолан дар бораи мундариҷа маълумоти бештар пайдо кардаед. Акнун, шумо "Дар охири" ба саҳифаи охирини дастнависи худ нависед.

Шукрона ва ором, шумо дастнависии дурусти формати худро дар диск (эҳтимол ҳатто бо нусхаи нусхабардорӣ) ба таҳриргари китоби худ расонед.

Аммо шумо ҳоло ҳам ба истироҳат даст намерасед.

Саҳифаҳои шумо ба марҳилаи таҳририи китоб дохил мешаванд, марҳилаи аввали дидани дастнавис ба китоби хотимавӣ мегардад.

Чӣ гуна китобе тартиб дода мешавад

Дар давоми марҳилаи таҳрири китоб, муҳаррири шумо бисёр чизро дар бораи муҳтавои китоби худ мегӯяд, ва шумо якҷоя кор мекунед, ки ба дастури ниҳоии розигии худ биёед.

Дар хотир доред, ки вақти дақиқ дар байни таҳрирҳои таҳрирӣ вобаста ба ҷадвали истеҳсолии китобҳо (фарогирӣ ва садама?), Ва муҳаррири фардӣ (ки ҳар ҳафта дар тӯли даҳҳо ва ё зиёда маҷлисҳо вохӯрда аст ва аз дигар китобҳо барои таҳқир ).

Масалан, шумо метавонед як моҳро барои як саҳифа интизор шавед ва пас аз якчанд рӯз кор кунед, то як навъи навро нависед - ё баръакс. Ва мумкин аст, ки дар ҳар марҳила дар раванди таҳриркунӣ ё аз нав дида баромадани ҳаҷм ва хусусияти такрорӣ ва тағиротҳои дархостшаванда бештар ё кам бошад.


Нусхабардорӣ қадами аввалин дар раванди истеҳсолии китоб ҳисобида мешавад .

Ҳамчунин, дар бораи қисмҳои китоб ва пластикаи китобчаҳо ва тарзе ки онҳо тарҳрезӣ шудаанд , хонед.