Намунаи гуфтугӯи Hemingway
Намунаи классикии ин Ҳинингвеест , ки "Hills Like Sweets White". Дар ҳикмат, як мард ва зан занро дар вохӯрии омӯзишӣ нишастааст.
Вақте ки воқеа пеш меравад, маълум мешавад, ки вай ҳомиладор аст ва мард мехоҳад, ки ӯро аборт дошта бошад:
"Бӯалӣ хуб ва сард", - гуфт мард.
"Ин хеле зебост", гуфт духтар.
"Ин амалиётҳои оддии содда, Jig," гуфт ӯ. "Ин дар ҳақиқат амалиёт нест".
Духтар ба замин нигариста, пойҳои миз нишаста буд.
"Ман медонам, ки шумо онро ҳис намекунед, Jig, ин чизи воқеӣ нест, танҳо ба ҳаво даромадан лозим аст."
Духтар чизе нагуфт.
"Ман бо шумо меравам ва ҳамеша бо шумо мемонам, онҳо танҳо дар ҳаво ҷойгиранд, пас он ҳама чизи комил аст".
"Пас аз он чӣ баъдтар анҷом медиҳем?"
"Мо пас аз некӯаҳволӣ хоҳем шуд, ҳамон тавре, ки мо пеш аз он ҳастем."
"Чӣ ба шумо чунин фикр мекунад?"
"Ин як чизест, ки ба мо осеб расонида метавонад, ин танҳо як чизест, ки моро хушбахт меҳисобад".
Аҳамият диҳед, ки аборт, тартиб, танҳо ба инобат гирифта мешавад. Ин ба осонӣ бо мушкилот рӯ ба рӯ мешавад, вале ин воқеият низ мебошад.
Азбаски он чизи асосӣ дар ҳар ду ақидаи онҳо аст, чаро онҳо онро инъикос хоҳанд кард? Ва дар ҳоле, ки нависандаи машҳур, шояд фикр кунад, ки хонанда як созмони хубро талаб мекунад, Hemingway аз додани қурбонӣ озод мекунад. Илова бар он ки воқеан воқеан, он ба хонанда низ қаноатманд аст.
Дар контексти диалоги континенталӣ
Инро ба ин сурате, ки аз романҳои романтикӣ маълум аст, муқоиса кунед:
"Инак, ман медонам, ки туро ба ҳизмати ман даъват намудаам!" Ӯ хандид. "Аммо шумо аз ҳизбҳои ман нафрат мекунед, шумо бо ман рафтор карданӣ нестед, ҳеҷ гоҳ мехоҳед ягон чизи хурсандиро ба даст оред. Ин аз он даме, ки ин филмҳои кӯҳна харед, шумо ҳамчун филмҳои классикие, ки шумо дар он ҷо мебинед. Ҷинсҳо ... биёед ба он ҷо рафта наметавонем, шумо ягон чизи наверо меҷӯед. "
"Шояд, зеро ман пас аз саршавии театр классикии классикии тамоми рӯз хастаам".
"Кадом шумо ҳамеша ба ман чап медиҳед, ман пул дорам, ман низ ин хонаро гирифтаам, ман онро иҷро мекунам, агар ман кори воқеӣ надорам"?
Ба шикастани охирини худ такя кунед. Яке аз сабабҳои ба охир расидани шумо чӣ қадар фаҳмидед? Имкониятҳо, шумо ягон проблемаеро дар рӯйхати ниҳоӣ, дар якҷоягӣ, дар гуфтугӯи ниҳоӣ зикр накардаед. Дар ин ҷо муколамаи бештар бо интиқол додани баъзе далелҳо ба хонанда, аз ин рӯ, он ба сифати муколамаи Hemingway ба таври воқеӣ садо медиҳад. (Гарчанде, ки дар муҳофизати нависандаи мо, ки аз мо Ҳанингве беҳтар аст ,?)