Кричесҳо
Эъломияҳо мисли "оромкунӣ пеш аз тӯфон", "Табиати модарон", ё "ӯ ранг аст," аксар вақт истифода мешаванд, ки онҳо ҳоло клипи ҳисоб мешаванд. Агар онҳо ба оҳанги кори шумо аҳамият надиҳанд, ин одатан пешгирӣ кардани кликҳо беҳтар аст. Агар шумо наметавонед бо забони ибтидоӣ бо забони англисӣ шинос шавед, он одатан хубтар аст, ки барои муқоиса кардани тарҷума ва тарзи дурусти тавсифи он.
Методҳои омехта
Масъалаи дигари умумӣ дар бораи мафҳумҳо тамоюли ба онҳо омехта кардан ё баромадан аз онҳо, одатан аз тарзи фикрронии беэҳтиромӣ ё баромадан аз он аст. Натиҷа якҷоя ду тасвирро ҷамъ мекунад, ки якҷоя якҷоя амал намекунад. Дар «Намунаҳои Методорҳо», ман намунаеро мисол медиҳам: «Қуттиҳои мо ба чашми ақлониатон гӯш медиҳанд, ки гӯшҳояшонро бозӣ мекунанд». Дар инҷо, сухангӯ ду намунаҳоро омехта кард, ки ба гумроҳӣ кашидааст. "Чашми чашм" ягон чизи дигарро бозмедорад, ва "гӯш надиҳед".
Дар қоидаҳои муаллифон , Диана Hacker мисол медиҳад, "Тақвими намакҳои Utah дар К Corvette нав, падарам дар зери сарлавҳаи пурраи бухорӣ парвоз кард". Вай мефаҳмонад, ки «парвози ҳавопаймо» дар ҳавопаймо дар ҳоле,
Натиҷаҳои кам ва оқибатҳои таҳрирӣ ба ҳукмронии дақиқтар ва қонеъкунанда: "Тақсимоти хонаҳои намаки Utax дар Corvette-и нави ӯ, падарам ба суръати баланди парвоз парвоз кард".
Китоби « English Made Simple» намунаи махсусе дорад. Ҳангоми ба ин мақсад хондан кӯшиш кунед:
Синну соли атом мардро иваз кард, вале тағирот аз маънавият ба материализм буд, ки баръакси маслиҳати насли қадим буд. Имрӯз, инсон дар мароқаи худ пешрафт мекунад, аммо ҷони ӯ дар вартаи айшу иштибоҳҳои кӯҳна кор мекунад. Ҳангоми тақсим кардани атом, одам инсониятро тақсим карда, ягонагии молекулаи худро гум кардааст.
Аз он ҷо гузаштан душвор аст, оё он аст? Тавре муаллифон шарҳ медиҳанд:
Муаллиф бо тасвири ҷолиб - тағирёбанда оғоз меёбад, вале баъд аз он, ки он дар як номаи беасос дар бораи маросим ҳис мекунад . Ғайр аз ин, ӯ метофорҳояшро дар вақти ба варта андохтани ҷон дард мекунад . Ниҳоят, ӯ ба атроф бармегардад, вале симои аслии тағирот ба таври пурра нобуд карда шудааст ва хонанда дар чуқурҳои пур аз молекулаи бениҳоят хушк мешавад.
Аҳамият диҳед, ки ба ин интихоб то чӣ андоза осонтар аст:
Синну соли атом ба рушди рӯҳонии инсон монеъ шуд. Intellectually, ӯ пеш мерафт, вале идеалҳо ва арзишҳои ӯ ҳанӯз истодаанд. Агар марди оддӣ ислоҳ шавад, нобаробарии атом метавонад пешакӣ бад бошад.
Агар шумо шубҳанок бошед, ки оё шумо метарсед, ки оё ин корро кардан лозим аст ё не, ин беҳтар аст, то он бифаҳмед. Истифода бурдан нодуруст аст, шумо бодиққат назар афкандед ва хонандаи худро бодиққат кунед. Дар ёд дошта бошед, ки ҳадафи асосии шумо ба муошират кардан аст. Баъзан ин маънои онро дорад,
Ин мақоларо минбаъд бо омӯзиши форматҳои худ созед ё донишро бо тест гузаред.